送大方师归金陵

宋代 • 林逋

渺渺江天白鸟飞，石城秋色送僧归。
长干古寺经行了，为到清凉看翠微。

译文：

浩渺无边的江面上，白色的鸟儿自在地飞翔。金陵城（石城）已经染上了浓浓的秋意，在这样的景色中，我送别大方师这位僧人回去。
大方师你此番回去，想必会把长干那里的古老寺庙都游历一番。等游完了，你可一定要到清凉山去，好好欣赏那里青绿色的山色啊。