存目 其一

宋代 • 林逋

詩題：酒首句：溫如春色爽如秋。

譯文：

由於只給出了這一句“溫如春色爽如秋”，我們可以這樣翻譯：

這酒喝下去呀，那溫熱的感覺就如同春天的景色一般，讓人感到溫暖而愜意；而它帶來的清爽之感，又好似秋天的氣候，涼爽舒適，沁人心脾。