寄蜀州吴廷珍太守

宋代 • 范祖禹

红旆前驱一舍间，里闾相望俗安闲。
春风城郭千家柳，落日楼台四面山。
南亩劝耕丹诏远，北堂侍膳彩衣斑。
梁园倦客思归久，五马何时命驾还。

译文：

你那插着红色旗帜的车马队伍就在不远处前行，所到之处，村落彼此相连，百姓生活安乐悠闲。

春风吹拂着城郭，千家万户的柳树摇曳生姿；夕阳西下，那楼台被四面的山峦环绕。

你到南边的田亩去鼓励百姓耕种，可那皇帝的诏书传达至此已历经遥远路途；你还能身着彩衣侍奉在母亲身边尽孝。

我这在梁园已感到疲倦的游子，早有了归乡的念头，你什么时候能驾车回来呢？