寄觀音能老 其二

宋代 • 彭汝礪

縹緲煙雲水石間，生涯見說足安閒。
更煩細問黃龍看，合在塵勞合在山。

譯文：

在那縹緲的煙雲與水石交織的地方，聽聞您在那裏的生活十分安閒自在。
我還想麻煩您再仔細向黃龍禪師請教一下，我到底是應該在這塵世的勞碌中奔波，還是應當遁入山間修行呢。