呂申公輓歌詞

宋代 • 陸佃

家世從來聳具瞻，平生僚友憚方嚴。
掛閒麈尾清談罕，傅盡龍髭老病添。
共惜一朝埋玉樹，正當雙日下珠簾。
自慚曾借風雷便，初與魚龍出滯淹。

譯文：

### 譯文
呂家的家族聲望向來就令人敬仰，他的爲人與成就備受衆人矚目。他這一生，共事的同僚們都敬畏他的正直嚴謹。
他平日裏掛起拂塵，很少參與清談，一心忙於政務。爲國家鞠躬盡瘁，像爲龍梳理鬍鬚一樣盡心竭力，年歲漸長，老病也不斷增添。
大家都痛惜啊，一代賢才就這麼像玉樹般被掩埋於地下。在這悲傷的時刻，就如同在雙日之時放下了珠簾，滿是哀傷與肅穆。
我暗自慚愧，曾經藉助他的提攜和助力，如同魚龍擺脫了困境，得以施展才華。如今他離去，更讓我感慨萬千。

### 解析
這首詩是宋代陸佃爲呂申公寫的輓歌。首聯讚揚呂申公家族聲望高且本人正直嚴謹；頷聯寫他不尚清談，爲國家操勞以致老病；頸聯表達對他離世的痛惜；尾聯則表達了自己曾受其提攜的感激與此時的感慨。