次韻姜伯輝朝奉宿九曲池

宋代 • 釋道潛

當時樓闕已桑麻，陳跡何須置齒牙。
宛轉頹城圍綠野，嶔崟孤塔背明霞。
山雲度晚飛瓊葉，海月生秋墮桂花。
圓嶠方壺同笑語，終宵疑在水仙家。

譯文：

當年的高樓宮闕如今早已變成了桑麻地，那些過往的陳跡又何必再掛在嘴邊呢。
曲折的殘城環繞着綠色的田野，那高聳險峻的孤塔背靠着明亮的晚霞。
山間的雲霧在傍晚飄動，就像瓊玉的葉子在飛舞；秋季的海上升起明月，彷彿是桂花從天上墜落下來。
和友人在這如圓嶠、方壺般的仙境裏談笑風生，整個夜晚都讓人感覺彷彿置身於水仙的家中一樣。