送子中待制 其一

宋代 • 釋道潛

翹翹孤鳳凰，安巢本阿閣。
偶來依澤國，歸興遂淹泊。
江山迫歲華，草木正搖落。
霜空肅萬里，纖翳無處著。
翻然整羽儀，一舉在寥廓。

譯文：

你就像那高高飛起、超凡出衆的孤獨鳳凰，原本在華麗的樓閣中築巢棲息。
偶然來到這水鄉澤國，想要歸去的心思卻被耽擱，未能及時成行。
時光匆匆，江山見證着歲月的流逝，如今草木正紛紛凋零飄落。
秋霜下的天空，一片肅殺，萬里空曠，連一絲微小的雲翳都無處可藏。
你很快就會整理好自己的羽衣儀態，展翅高飛，直衝向遼闊的天空。