次韵王行甫奉议湖上晚归遇雨

妙龄公子嗜遨嬉,永日湖山未肯归。 酒帜晓人应惯识,花枝拂帽不须挥。 轻纨细绮来何处,青盖朱轮去似飞。 向晚薄雷催急雨,清寒无奈袭裳衣。

译文:

年轻俊美的公子特别喜欢游玩嬉戏,一整天在湖光山色间流连,都不肯回家。 那酒店的酒旗迎风招展,早就被人熟悉认识了;路边花枝轻轻拂过他的帽子,他也不必挥手去拨开。 那些身着轻薄精美丝绸衣物的人不知从哪里来,乘坐着青色车盖、朱红车轮的车子,像飞一样地离去。 傍晚时分,隐隐的雷声催来了急雨,那清冷的寒意不由自主地侵袭着他的衣裳。
关于作者
宋代释道潜

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,于潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家为僧,能文章,尤喜为诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇为之辩解,复为僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。

纳兰青云