次韻才仲試院夢中書事見寄 其一

宋代 • 釋道潛

夢入秋山知幾層，霜風吹骨正棱棱。
蒼崖犖确難安足，自說從餘授杖藤。

譯文：

在夢裏，我走進了秋天的深山，也不知道到底深入了多少層。寒霜般的秋風吹拂着我的身體，讓我感覺渾身冰冷、寒徹入骨。

那青色的山崖崎嶇不平、怪石嶙峋，我連腳都難以安穩地落下。恍惚中，我好像還聽到自己說着要跟隨某人，向他討要那根拄着的杖藤呢。