示法穎

宋代 • 釋道潛

兒曹汝既識薰蕕，卓犖應須力自修。
一志徑從齊客語，萬端無受楚人咻。
卑飛燕雀宜深遠，高舉鸞凰可並遊。
莫負謫仙當日語，十年名譽滿東州。

譯文：

孩子們啊，你們既然已經能夠分辨出香草和臭草（善惡好壞），那麼就應該特立出衆、努力自我修行。

你們要一心聽從正面有益的勸告，就像戰國時那位想讓兒子學齊國話的人一樣，不要受到各種不良干擾，就如同那個學習齊國話的孩子不能被楚國的喧鬧聲影響。

那些像卑賤飛燕雀一般的人，你們要離他們遠遠的；而像高高飛翔的鸞凰一樣優秀的人，你們可以和他們一起交往、共同進步。

可不要辜負了當年李白所說的話啊，希望你們經過十年的努力，能讓自己的好名聲傳遍東州。