次韵闻复西湖夏日六言 其九

宋代 • 释道潜

湖光宛同玉镜，隄柳閟若房栊。
六月行人过此，未输仙客壶中。

译文：

西湖的湖水波光粼粼，宛如那晶莹剔透的玉镜一般，湖堤上的柳树郁郁葱葱，密密层层，就好像是精致的房屋门窗把外界隔绝开来。

在这炎炎六月，路过西湖这儿的行人，他们所感受到的惬意，一点儿也不比那些传说中身处仙壶妙境的神仙们差。