西轩

宋代 • 孔平仲

新作朱门向水开，虽临行路少尘埃。
久藏胜境因人发，尽放青山入坐来。
树影转簷棋未散，荷香飘枕梦初回。
晚年事事皆疏懒，頼得闲官养不才。

译文：

新建成的红漆大门正对着水面敞开，虽然临近道路，却少有尘土飞扬。

这片美好的景色长久以来隐藏着，如今因为有人到来才被发掘，青山的美景都毫无保留地映入了座席之中。

树的影子在屋檐下缓缓转动，此时下棋的人们还未散去，荷花的香气飘到枕边，我刚刚从梦中醒来。

到了晚年，我做什么事情都变得疏懒起来，幸亏有这清闲的官职可以供养我这个没什么才能的人。