熙寧口號 其五

宋代 • 孔平仲

百姓命懸三尺法，千秋誰恤兩端情。
近聞崇尚刑名學，陛下之心乃好生。

譯文：

老百姓的命運被那嚴苛的法律緊緊束縛着，自古以來又有誰會去體恤他們左右爲難的處境和複雜的情感呢？
最近聽聞朝廷崇尚以嚴酷著稱的刑名之學，可陛下您本是心懷仁愛、愛惜生靈的啊。