寄懒散子 其二

宋代 • 黄裳

非真非妄惬谁看，万物轮中岁自寒。
玉液浄生仙况味，天香清惹道衣冠。

译文：

这首诗的现代汉语译文如下：

这既不是真实也并非虚妄的状态，能让谁来欣赏、体悟其中妙处呢？在万物如车轮般循环流转之中，岁月悄然流逝，寒意渐生。

那如玉液琼浆般纯净的东西，自然生出一种宛如仙人般的滋味；那清幽的天香，引得身着道服之人也为之倾心。

这里的“非真非妄”是一种玄虚、难以言说的境界；“玉液”可能是指修炼中所得的精气之类；“天香”则营造出一种超凡脱俗的氛围，整首诗充满了道家的空灵和超脱之感。