蜀井

宋代 • 黃裳

地行仙蹟世難知，極數高人出數時。
隠顯自通淮與蜀，興亡誰管晉兼隋。

譯文：

在這世間，仙人在大地上留下的蹤跡難以被人知曉。在那氣運流轉、時機到來的時候，便會有高深超凡的人物應運而生。

這些高人就如同那貫通淮水與蜀地的神祕脈絡一樣，或隱匿於塵世，或顯名於世間，自在隨心、來去自如。而他們對於朝代的興亡變遷，像是晉朝和隋朝的更迭交替，根本不會放在心上，超脫於世俗的紛爭之外。