偶成四絕書寄子堅道契 其一

宋代 • 黃裳

皆有前緣志自通，大雲山下偶相逢。
春來拏得龍雙角，走下崑崙第一峯。

譯文：

世間的人和事啊，其實都有前世的緣分，有這緣分在，心意自然就能相通。我和你在大雲山下偶然相逢，這也是緣分使然。

如今春天到了，就好像我抓住了巨龍的兩隻角，有了強大的助力和機遇。然後我意氣風發地從崑崙的第一峯上飛奔而下，有着勇往直前、無所畏懼的氣勢，也寓意着在這大好時機裏去追逐目標、實現理想。