陳朝議挽辭 其四

宋代 • 黃裳

信到溫陵不忍聞，使君何往盡沾巾。
最高仙桂君家物，更起黌堂遺里人。

譯文：

當來自溫陵的消息傳來，我實在不忍心去聽聞，因爲得知您這位賢能的使君離世，大家無不淚溼衣襟。
那科舉高中的榮耀，就如同仙桂一般，一直都是您家族的光彩。您還在鄉里興辦學校，給家鄉的人們留下了深厚的恩澤。