哭陈商老

宋代 • 黄裳

浮云前事定，壮志此生休。
梦冷水中月，文高天上楼。
冥冥谁造物，衮衮自封侯。
南国一缄破，西风双泪流。

译文：

以往的那些事情就如同飘浮不定的云朵一样，已然尘埃落定；陈商老这一生的远大志向，也随着他的离世彻底终结了。

他就像水中那虚幻冰冷的月亮，曾经的梦想也在冰冷中消散；而他的文章才华，却像天上高耸的楼阁一样，显得那么卓越超凡。

昏暗之中，到底是谁在主宰着世间万物的命运呢？那些平庸之人却一个个接连不断地获得了封侯拜相的机会。

我打开从南国寄来的关于陈商老的书信，在萧瑟的秋风中，不禁悲从中来，泪水夺眶而出。