佛岩塔

洒落岩题宴寂高,旋添香火挂青袍。 霜头不惧九侯剑,雪臂应□二祖刀。 月照瓦棺服虎兕,风吹石室啸狷猿。 簷前旧雨天花处,循想眉间两白毫。

译文:

岩上的题字洒脱不羁,透露出一种静谧高远的意境,人们很快添上香火,有人身着青袍在此进行祭祀等活动。 那头发如霜雪般花白的高僧啊,丝毫不惧怕权贵的利刃,就像二祖慧可当年毅然断臂求法一样,他的手臂或许也有着如同面对利刃般的坚毅。 月光洒落在瓦棺之上,仿佛高僧能降伏虎兕等猛兽;清风吹拂着石室,似乎能听见狷猿的呼啸声。 在屋檐前,曾经落雨如同天花飘落的地方,我不禁回想起高僧眉间那洁白如毫的祥瑞之相。
关于作者
宋代吴栻

吴栻(一作拭),字顾道,瓯宁(今福建建瓯)人。神宗熙宁六年(一○七三)进士(清康熙《瓯宁县志》卷六)。哲宗元符二年(一○九九)为金部员外郎(《续资治通鉴长编》卷五一八)。徽宗崇宁中为开封府推官。以给事中使高丽,还,知开封府。四年(一一○五),坐事出知单州(《宋会要辑稿》职官六八之一一)。大观初,历知苏州、陈州、河中府。政和元年(一一一一)知成都(《全蜀艺文志》卷三四《铜壶阁记》)。召拜兵部侍郎,寻除龙图阁直学士,再知成都。后知中山府,卒。清康熙《瓯宁县志》卷八有传。今录诗二十六首。

纳兰青云