又寄性之二首 其二

平日鹓鸾接武中,汪汪每叹不能穷。 𫏐烦朱毂图遗爱,方信清时是至公。 千载难期人物盛,一时休叹马群空。 何妨坐啸追陈迹,应有新诗袭素风。

译文:

平日里你我与朝中贤才一同前行,我常常感叹你学识涵养如深广的湖水一般,难以穷尽。 你暂时屈尊乘坐华丽的车子去地方任职,以留下仁爱之举,这也让人相信在这清平之世,朝廷用人是极为公正的。 能有像你这样的杰出人物出现,实在是千载难逢的盛事,此刻就不要哀叹人才匮乏啦。 你不妨在地方上从容治事,追寻古代贤人的踪迹,想必你定会写出清新雅致、传承古风的新诗。
关于作者
宋代李之仪

李之仪(1038~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(庆云县)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。

纳兰青云