贈人

宋代 • 李之儀

雙雙小葉襯花房，只鬭花房不鬭雙。
拾得不教同伴見，袖中拈出一齊降。

譯文：

成雙成對的小葉片襯托着花朵，這些花兒呀，只比誰的花房更嬌豔美麗，卻不去比誰身邊的葉子是不是成雙成對。

有人撿到了這樣一朵出衆的花，小心翼翼的，不讓一同玩耍的夥伴看見，然後從袖子裏拿出來，一下子就讓其他夥伴都心服口服啦。