效王仲至少监咏姚花用其韵四首 其三

宋代 • 黄庭坚

仙衣襞积驾黄鹄，草木无光一笑开。
人间风日不可奈，故待成阴叶下来。

译文：

这诗里的姚花指的是牡丹中的名贵品种姚黄。我把它翻译成现代汉语如下：

那姚黄牡丹就像身着层层叠叠华服的仙子，驾着黄鹄翩然而至，周围的草木在它绽放的那一抹笑容面前都黯然失色。

可惜这人世间的风与阳光太过无情，总是会伤害它的美丽，所以它只好等待叶子繁茂成荫，在枝叶的庇护下慢慢生长绽放。