题也足轩

宋代 • 黄庭坚

道人手种两三竹，使君忽来唾珠玉。
不须客赋千首诗，若是赏音一夔足。
世人爱处但同流，一丝不挂似太俗。
客来若问有何好，道人优昙远山绿。

译文：

有道之人亲手种下两三株竹子，地方长官突然来访，言语如同珠玉般珍贵。
不需要客人吟赋上千首诗篇来赞美这景致，要是真正懂得欣赏其中韵味，有一个像夔那样的知音就足够了。
世间的人所喜爱的往往随波逐流，那种完全不拘泥、一丝不挂般的超脱，又似乎显得太过俗气。
如果有客人来问这里有什么美好之处，那便是修道之人如优昙花般难得的气质，以及远处山峦的翠绿之色。