再用前韻贈子勉四首 其三

宋代 • 黃庭堅

句法俊逸清新，詞源廣大精神。
建安才六七子，開元數兩三人。

譯文：

你的詩歌創作風格十分出衆，語句灑脫又新穎別緻，就像有取之不盡的源頭活水一樣，詞彙豐富且充滿了精氣神。

回想建安時期，詩歌創作出色的也就只有孔融、陳琳、王粲、徐幹、阮瑀、應瑒、劉楨這“建安七子”等寥寥幾人；而開元盛世，能在詩壇嶄露頭角、被人銘記的也不過兩三個罷了。你在詩歌創作上的才華，絲毫不遜色於他們呀。