丙寅十四首效韋蘇州 其四

宋代 • 黃庭堅

城南有佳園，風物迎馬首。
但賞主人竹，不飲主人酒。
紅日媚紫苔，輕風泛春柳。

譯文：

在城的南邊有一座美麗的園子，園中的風光景物彷彿都在迎接着我這騎馬而來的人。

我只是盡情欣賞着園主人家的翠竹，卻沒有去喝園主人準備的美酒。

那紅彤彤的太陽灑下光輝，讓紫色的苔蘚都顯得格外嫵媚；輕柔的春風輕輕拂過，春天的柳枝在風中微微盪漾。