次韻李士雄子飛獨遊西園折牡丹憶弟子奇二首 其二

宋代 • 黃庭堅

桃李陰中五兄弟，扶將白髮共傳杯。
風吹一雁忽南去，空得平安書信回。

譯文：

想當年，我們五兄弟在桃李成蔭的園子中，相互攙扶着家中白髮蒼蒼的長輩，一起舉杯飲酒，共享天倫之樂。

如今呢，一陣風吹過，一隻大雁忽然朝着南方飛去。我滿心期待能得到遠方兄弟的消息，可最終也只是空收到一封報平安的書信而已，人卻不能相見。