荆州即事药名诗八首 其八
使君子百姓，请雨不旋复。
守田意饱满，高壁挂龙骨。
译文：
这是黄庭坚写的一首药名诗，诗中巧妙嵌入了使君子、旋复花、守田（即半夏）、龙骨这几种中药名，以下是它的现代汉语翻译：
那些如同使君子一般心怀仁义的百姓们，虔诚地祈求着降雨，他们的愿望就像那急切等待生效的药效，丝毫没有回旋反复的余地，一心盼着甘霖降临。
而那田野里的庄稼，就如同守田的半夏，在雨水的滋润下，显得精神饱满，充满生机。
雨过天晴后，在高高的墙壁上，挂着龙骨。这龙骨仿佛在诉说着曾经的过往，又好像是守护着这片土地的卫士，见证着这一场与雨水有关的故事，守护着百姓们的安宁。