和張仲謀送別二首 其一

宋代 • 黃叔達

夜郎自古流遷客，聖世初投第一人。
不是施州肯回首，五溪三峽更誰親。

譯文：

自古以來，夜郎這個地方就是流放被貶官員的地方，在如今這聖明之世，你可是第一個被流放到這裏的人啊。如果不是施州這裏能讓你回頭，對這裏產生一些眷戀，那再往五溪三峽這些更偏遠的地方去，又有誰能與你親近、陪伴你呢。