題李公麟畫歸去來圖

宋代 • 陳師錫

百中神鋒誇妙手，當時破敵祗因機。
餘花墮裓無人見，半偈流傳豈易知。

譯文：

這首詩整體較難理解，下面是逐句翻譯：
第一句“百中神鋒誇妙手”：誇讚那些能夠在百發之中百發百中的神箭手技藝高超、手法絕妙。這裏的“神鋒”可能代指神箭之類，就好像在稱讚一個射箭高手，每一箭都能精準命中目標，他的技藝讓人驚歎。
第二句“當時破敵祗因機”：當年他們能夠成功擊敗敵人，僅僅是因爲抓住了合適的時機。說明在戰爭中，把握時機是非常重要的，也許在某個關鍵的時刻做出正確的決策，就能取得勝利。
第三句“餘花墮裓無人見”：殘餘的花朵飄落進僧人的衣袋裏，卻沒有人看到這一幕。“裓”指的是僧人衣服上的口袋之類的地方，描繪了一個比較寂靜、不爲人知的場景，花朵默默飄落，沒有旁人留意。
第四句“半偈流傳豈易知”：半句偈語流傳下來，哪裏是那麼容易就能理解其中深意的呢。“偈語”一般是佛教中富有哲理和深意的話語，往往蘊含着深刻的道理，要參透它並不是一件簡單的事情。

總體來說，這首詩前兩句可能講的是軍事方面，強調技藝和時機的重要；後兩句或許帶有一種禪意，感慨一些自然景象和佛法偈語背後不易被人察覺和理解的深意。