金雞關

宋代 • 姚孳

甘露靈根不老，爾朱丹竈空存。
三十六蒙好處，倚欄役破詩魂。

譯文：

傳說中能帶來吉祥的甘露仙草有着不老的靈韻，可那煉丹的硃紅爐竈如今卻徒然留存。

這金雞關周邊三十六座山峯每一處都景色絕佳，我倚靠在欄杆上，美景幾乎把我的詩魂都給激發殆盡啦。