送人游边二首 其二

宋代 • 吕南公

我爱王忠嗣，兵威万里横。
只知精士马，不忍幸功名。
四印无矜色，三边有肃声。
未知谁愿此，徒用送君行。

译文：

我由衷地钦佩王忠嗣，他的军事威望在万里边疆纵横远播。

他只一心致力于精心训练士兵、培育良马，却不忍心凭借战争去谋取个人的功名。

他虽手握四印（象征着极高的权力），却没有丝毫骄傲自满的神色；在边疆地区，他的威名让各方都敬畏有加，边境一片肃然。

如今我也不知道还有谁能像王忠嗣这样心怀天下、不图私利，只能带着这样的感慨送你前往边疆了。