赠善懽禅师

宋代 • 刘弇

劫尘吹冥冥，人乃万物一。
流浪苦趣中，奚啻燋豕虱。
爰有勇猛子，间以捷胫出。
一念得西证，兹谓能事毕。
谁其秀开士，懽也早奇崛。
亲更药病师，熟寐惊孤叱。
祖关决重键，法肆躏通术。
颜颜空王臣，排嶂方山屹。
又如富儿曹，百宝烂私室。
况有清整姿，宛是青田匹。
忆昨螺水曲，冁然契微密。
眉宇殊津津，襟期洞无窒。
诗成泣神奸，濉涣涌新帙。
长驱笔阵闲，坐讽秋蛩唧。
萧条昼公后，微子吾几失。
方期汗漫游，怅别念兹日。
孤云尔锡驻，过鸟吾帆疾。
聊作鱼相忘，无多嗤蚌鹬。

译文：

尘世的劫灰在昏暗之中飘散，人不过是万物里的一员。
人们在痛苦的境遇中漂泊流浪，这和那焦热之猪身上的虱子又有何异呢？
于是有那勇猛之人，凭借敏捷的步伐从这苦境中脱离而出。
心中一旦领悟佛法而获得西方的证果，这才算是成就了大事。
有谁是那优秀的僧人呢？善懽禅师你早就是不同凡响之人。
你亲身经历过如医病般的佛法教诲，就像在沉睡中被一声孤叱惊醒。
你打开了禅宗祖庭的重重关键之门，在佛法的领域中肆意驰骋，精通各种法术。
你就像那庄严的佛门弟子，如排列的山峰般屹立在方山。
又好似富人家的子弟，私人的房间里堆满了各种珍宝。
况且你还有清俊整齐的姿态，宛如那青田鹤般出众。
回忆起从前在螺水的弯曲之处，我们欣然相契，心意相通。
你的眉宇间满是愉悦，胸怀坦荡毫无阻碍。
你写成的诗歌能让神鬼奸邪哭泣，就像新打开的书卷中涌出源源不断的灵感。
你在诗的笔阵中纵横驰骋，从容自在，坐着吟诵诗文就像秋虫唧唧鸣叫般自然。
自从昼公那样的高僧萧条逝去之后，若没有你，我几乎要迷失方向。
原本期望能和你一同自由自在地漫游，可如今惆怅地分别就在今日。
你如孤云一般，锡杖停驻在一处；而我像飞过的鸟儿，船帆快速前行。
我们就像那水中相忘的鱼儿一样吧，不要像蚌和鹬那样相互争斗而被人利用，徒增烦恼。