次韵和汪道济都讲惜惜吟

宋代 • 刘弇

温柔乡定虚言耳，?火功真长物哉。
疑别有天春不老，知谁为雨夜曾来。
满移妃子三汤梦，暗夺仙家一息胎。
燕玉浪传思暖老，个中消歇几沉煤。

译文：

说什么温柔乡，这肯定是毫无根据的空话罢了，那炼丹炉里的功夫要是真有作用，也不过是多余之事。
我怀疑这世间另有一处如同仙境般的地方，那里春天永驻不会老去，也不知道是谁在某个夜晚曾伴着雨声来到过这儿。
像是杨贵妃沐浴三汤后沉浸在美梦中一般，让人整个身心都舒缓沉醉，又好似暗中窃取了仙家孕育生命的神奇气息。
传说中燕玉能带来温暖，这不过是毫无意义的传言，在这其中，多少往事如烟，就像那炉中的沉香已经燃尽消散。