趙屯阻風書懷示黃成伯章子修二首 其二

宋代 • 劉弇

故家曾是鳥巢南，欲折歸心迫片帆。
十載萍根浮履舄，令人羞澀對青衫。

譯文：

我原本的家鄉就像在鳥巢之南的地方。我急切地想要回家，歸心似箭，可只能望着那片孤帆暗自神傷，它似乎遲遲無法帶我踏上歸程。

這十年來，我就像無根的浮萍一樣四處漂泊，居無定所。想想自己這一路的經歷，穿着這身青衫，實在是讓人感到羞愧難當啊。