知府黃龍圖生辰五首 其一

宋代 • 劉弇

由來昭武勝天台，淑氣俄鍾命世材。
天上月華方攝兔，人間春色已先梅。
長庚夢白真無敵，嵩嶽生申世有開。
直恐龍陂清澈底，照人都入骨毛來。

譯文：

這首詩是祝壽詩，下面是翻譯：

一直以來，昭武這個地方就比天台還要出色，溫潤祥和的氣象突然匯聚，孕育出了這聞名於世的賢才。

此時天上的月亮正明亮，傳說月中有玉兔搗藥，而人間的春色已然早於梅花到來。

像李白母親夢到長庚星入懷而後生下李白那樣的奇事，在此也是真實且無人能比的，就如同嵩山之神降生下賢能的申伯，世間由此開啓新的美好。

真擔心龍陂那清澈見底的水啊，能把人的骨相和氣質都映照出來，而您的不凡全都展露無遺。