和邓慎思秋日同文馆诗三首 其二

宋代 • 李公麟

呦呦鸣鹿野，皎皎白驹场。
朋盍连茅茹，文程琢玉章。
门通三级峻，桂露一年香。
庆及飞龙旦，同歌庶事康。

译文：

在那广袤的原野上，鹿儿呦呦地鸣叫着；在那开阔的场地里，白驹毛色皎洁地奔跑着。

志同道合的朋友们像连在一起的茅根和丝絮般相互聚集，大家在文章的创作上如同雕琢美玉一般精心构思篇章。

通往成功的门有着三级高峻的台阶，如同科举之路充满挑战，但一旦得中，就会像桂花在一年中散发着清香般荣耀。

庆幸能赶上这如同飞龙腾空般圣明的时代，我们一同欢歌，祝愿世间的一切事情都安康顺遂。