句 其三

宋代 • 陳亞

布袍袖裏懷漫刺，到處遷延胡索人。

譯文：

這首詩的意思是：那個人穿着布袍，袖子裏揣着寫有自己信息的名帖，每到一處都拖拖拉拉、磨磨蹭蹭，隨意向別人有所索求。

這裏“漫刺”指的是寫有個人信息用於交際的名帖 ，“遷延”體現出一種緩慢、磨蹭的狀態，“胡索人”意思是胡亂地向人索要東西等。從詩句能看出作者對這樣的人的一種不滿和諷刺。