太常李博士史馆孙秘丞相继奉使浙右博士至郡以孙侯诗三章示予且以致意因次韵和酬 其二

宋代 • 杨亿

分忧从汉殿，捧诏出萧墙。
路入三吴远，舟浮一水长。
诗题石门侧，梦彻斗城傍。
清晓见云物，依依认帝乡。

译文：

这首诗是杨亿和酬他人之作，下面为你将其翻译成现代汉语：

你们从汉朝宫殿一般的朝廷中领受为君主分担忧虑的重任，恭敬地捧着诏书走出宫廷。
前行的道路通向遥远的三吴之地，乘坐的船只在漫长的水面上漂浮航行。
途中，你在石门旁题写诗篇，夜里，你的梦境或许已抵达了那座形如北斗的城池旁边。
清晨时分，你看到天空中的云雾景象，那萦绕不去的景象仿佛让你依稀辨认出了京城所在的方向。