次韻和翰林師學士贈倫上人新居之什

宋代 • 楊億

一逕雨苔深，新居雅稱心。
天花飄晝講，池草伴春吟。
施食山禽下，題門野客尋。
此中堪宴坐，何必在雙林。

譯文：

一條小徑上，被雨水浸潤的青苔長得很深。這新居住處讓人十分滿意，正合心意。

白天講經說法的時候，如同天降花雨般美妙；春天吟詩的時候，池邊的青草相伴左右。

施捨食物的時候，山間的鳥兒會飛落下來；在門上題字之後，會有山野中的客人前來尋訪。

在這地方就能夠安閒地靜坐修行，又何必一定要前往那佛教聖地雙林呢。