欧阳使者监和州军
新剖牙璋出护军，使车归养指江𣸣。
彩衣楚国老莱子，白首长安万石君。
虎眼波狂征棹急，鲈鱼鲙美寿杯醺。
东南极目无氛祲，不假横戈看阵云。
译文：
欧阳使者新近被授予符节去监管和州的军队，他乘着使者的车驾，归乡奉养双亲，一路驶向江边。
他就如同身着彩衣娱亲的楚国老莱子一样孝顺，又像在长安享有盛誉的万石君一家那样门第荣耀。
江面上波浪汹涌如虎眼般狂躁，他乘坐的远行船只在急流中匆匆前行。到了当地，鲜美的鲈鱼脍令人垂涎，他在举杯祝寿间沉醉于美酒之中。
向东南方向极目远眺，一片太平祥和，没有战争的阴霾，也不需要他横握戈矛去关注那象征战争的阵云。