錢易赴蘄春

宋代 • 楊億

名重星垣試，官閒月寺中。
竹符千里郡，花浪一帆風。
塵隙駒從度，霞觴酒莫空。
公堂封筆塜，郵舍遞詩筒。
騷客休懷楚，詞臣合薦雄。
長庚謫仙骨，須入抃鼇宮。

譯文：

你這題目可能有誤，此詩詩題應爲《送錢易赴蘄春》，這是楊億送友人錢易前往蘄春赴任所作。以下是翻譯：

你才名遠揚，曾在朝廷重要的考試中嶄露頭角，如今赴任，官職雖顯清閒，宛如在清幽的月寺中修行。
你即將帶着竹符去治理那千里之外的蘄春郡，在那繁花似浪的江上，乘船揚起一帆順風前往。
時光就像白駒過隙般匆匆流逝，莫要辜負這美好時光，舉起美酒莫讓酒杯空着。
到了公堂之上，放下繁忙的公務，在驛站之間，通過詩筒傳遞着彼此的詩作。
你這滿腹才情的詩人啊，不要像古時的文人那樣在異地懷念故鄉楚國般憂愁，作爲詞臣，你正該被舉薦爲如揚雄般的賢才。
你有着如長庚星下凡般的謫仙風骨，將來必定能進入那令人稱羨的朝廷中樞。