明德皇太后挽歌词五首 其三

德契河洲什,心依黄老书。 濯龙规诫在,飞羽豫游疏。 复土文园接,凝尘丙殿虚。 蒸蒸天子孝,泣血望涂车。

译文:

这首诗并非古诗词,而是挽歌,以下是将其翻译成现代汉语: 明德皇太后的品德与《诗经·关雎》所赞美的贤德相契合,她的内心信奉黄帝和老子的道家思想。 她有着像东汉马皇后在濯龙园那般对皇室的规训劝诫,很少参与像汉武帝那样乘羽林军护卫出游的游乐之事。 如今她归葬的陵园与汉文帝的霸陵相连,她生前居住的宫殿如今已积满灰尘,空荡荡的。 天子怀着淳厚至极的孝心,悲痛得泣血,望着载着随葬品的涂车(送葬的明器)。
关于作者
宋代杨亿

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。

纳兰青云