明德皇太后挽歌词五首 其三

宋代 • 杨亿

德契河洲什，心依黄老书。
濯龙规诫在，飞羽豫游疏。
复土文园接，凝尘丙殿虚。
蒸蒸天子孝，泣血望涂车。

译文：

这首诗并非古诗词，而是挽歌，以下是将其翻译成现代汉语：

明德皇太后的品德与《诗经·关雎》所赞美的贤德相契合，她的内心信奉黄帝和老子的道家思想。

她有着像东汉马皇后在濯龙园那般对皇室的规训劝诫，很少参与像汉武帝那样乘羽林军护卫出游的游乐之事。

如今她归葬的陵园与汉文帝的霸陵相连，她生前居住的宫殿如今已积满灰尘，空荡荡的。

天子怀着淳厚至极的孝心，悲痛得泣血，望着载着随葬品的涂车（送葬的明器）。