太常樂章三十首 皇帝飲福酒奏禧安之曲

宋代 • 楊億

嘉栗旨酒，博腯牲牷。
神鍳孔昭，享茲吉蠲。
夙夜毖祀，孝以奉先。
永錫純嘏，功格於天。

譯文：

這裏有飽滿的穀物釀成的美酒，還有肥碩健壯的純色祭牲。
神靈的洞察是如此清楚明白，盡情享用這潔淨美好的祭品。
我們日夜謹慎地舉行祭祀，懷着孝心來敬奉祖先。
願神靈永遠賜予我們大福，我們的功業也能上達於天。