句 其六

宋代 • 楊億

渡海鯨波息，登山豹霧清。

譯文：

這兩句詩的意思是：當橫渡大海的時候，原本洶湧如巨鯨翻騰般的波濤都平息了下來，海面恢復了平靜；在攀登高山之際，那像豹子藏身般瀰漫的霧氣也消散了，四周變得清晰明朗。

這裏的“渡海”和“登山”可能象徵着經歷艱難險阻或人生的挑戰，“鯨波息”和“豹霧清”則表達出困難被克服、障礙被掃除後的一種順利、通暢的狀態。