湘江有感上王内翰

宋代 • 释行肇

达士弦性直，佞人胶辞柔。
靳尚一言巧，灵均千古愁。
孤蟾魄长在，寒云恨难收。
空使湘江水，至今无浊流。

译文：

那些豁达明智、品格高尚的人，他们的心性就像琴弦一样刚直不阿；而那些善于阿谀奉承、奸邪谄媚的人，他们说出的言辞就如同胶一样黏糊、虚伪讨好。

战国时靳尚那小人凭借着一句花言巧语，就把事情歪曲，使得屈原一生都陷入无尽的哀愁之中。屈原这位伟大的诗人空有一腔爱国热忱，却遭小人陷害，报国无门。

天空中那孤独的月亮，它的光辉从古至今一直都在，仿佛在见证着世间的一切；那寒冷的云朵，好似带着无穷无尽的遗憾，怎么也消散不去，就如同屈原心中的怨恨，深沉而难以释怀。

屈原虽然含冤投江而死，可他的高洁品行却好像有一种神奇的力量，白白地让湘江的水到如今都没有被污浊。这既象征着屈原的精神纯净，也寓意着他的高尚品质影响深远，让后人永远铭记他的清白和伟大。