句 其六八

宋代 • 釋惠崇

雲殘僧掃石，風動鶴歸松。

譯文：

天上的雲朵已經漸漸消散，僧人正在清掃着石頭。或許是石頭上落了不少灰塵和落葉，他清掃得認真又專注。這時，微風輕輕吹起，那隻仙鶴扇動着翅膀，悠然地飛回了松樹之上。它站在松枝間，彷彿與這靜謐的環境融爲一體。