寄人

宋代 • 劉跂

聞道江家宅，椒蘭春自榮。
道人今好在，歸馬太遲生。
飛鳥山南路，浮雲隴上城。
相看各多病，搗藥待君烹。

譯文：

聽說江家的住宅那裏，椒草和蘭花在春天裏自然地生長得很繁茂。
我聽聞你如今應該過得還好吧，只是你歸來的行程實在是太晚了。
飛鳥朝着山南邊的道路飛去，浮雲在隴上的城郭上空飄蕩。
咱們再見面時恐怕都身體帶着不少疾病了，我已經搗好藥，就等着你回來一起烹煮服用呢。