詠呂步舒詩

宋代 • 劉跂

先生卵翼計平生，針芥相睽禍欲成。
自是揮斤非妙手，郢人爲質卻無情。

譯文：

先生這一生都在爲培養和庇護他人用心謀劃，本應像針和芥一樣相互吸引、和諧融洽，可如今卻相互背離，災禍眼看就要釀成。

這原本就是因爲揮斧的人並非技藝高超的能手，而那像郢人一樣可以配合的對象也變得冷漠無情，不給予支持配合了。