栖云阁

云出救世旱,泽浃云寻归。 入石了不见,丰功已如遗。 龙骞荐复起,抱石明幽姿。 云乎无定所,隠者当何栖。

译文:

云朵飘出是为了拯救世间的旱灾,它降下充沛的雨水滋润大地后,很快就准备回归。 它融入山石之中,一下子就不见了踪影,仿佛那巨大的功绩也被它自己遗忘了。 如同蛟龙腾飞般,云朵再次涌起,环绕着山石,彰显出它清幽的姿态。 云朵啊,它没有固定的栖息之所,那么像云朵这般自在的隐者又该栖息在何处呢?
关于作者
宋代米芾

米芾(1051-1107),北宋书法家、画家,书画理论家。祖籍太原,迁居襄阳。天资高迈、人物萧散,好洁成癖。被服效唐人,多蓄奇石。世号米颠。书画自成一家。能画枯木竹石,时出新意,又能画山水,创为水墨云山墨戏,烟云掩映,平淡天真。善诗,工书法,精鉴别。擅篆、隶、楷、行、草等书体,长于临摹古人书法,达到乱真程度。宋四家之一。曾任校书郎、书画博士、礼部员外郎。

纳兰青云