寶墨堂

宋代 • 華鎮

堂有顏公石，辭墨真世寶。
圓潤屈銀鉤，淳華掞春藻。
忠義昔所服，文藝久彌好。
至今有識人，撫卷惜元老。

譯文：

寶墨堂裏，擺放着顏真卿書寫的碑石。那上面的文字和書法，可真是世間的珍寶啊。

顏公書法的筆畫圓潤，就如同彎曲的銀鉤一般，十分靈動；其作品蘊含着淳樸而華麗的氣息，就像春天裏絢麗多姿的藻飾，光彩照人。

往昔，人們就深深敬服顏公的忠義品格；隨着時間的推移，大家對他的文學和藝術造詣也愈發喜愛。

直到如今，那些有識之士，在撫摸着顏公留下的書卷時，依然會爲這位德高望重的元老人物而心生惋惜之情。